5.6.12

A TI ME LLEVA


¿Quién es el que forzado a ti me lleva,
ay de mí, ay de mí, ay de mí,
atado y preso, que no libre y suelto?
Si me has encadenado sin cadenas
y sin brazos ni manos me sujetas,
¿quién me defenderá de tu belleza?.-

* * *
Chi é quel che per forza a te mi mena,
oilmé, oilmé, oilmé,
legato e stretto, e se non libero e sciolto?
Se tu incateni altrui senza catene,
e senza mane o braccia m’hai raccolto,
chi mi difenderá dal tuo bel volto?.-

:: Miguel Ángel Bounarrotti en Rime,1,7.-

No hay comentarios: